Круглый стол 14 мая 2015 г. «Щербаков против Геббельса»
14 мая 2015 года в рамках выставки Центрального Музея кино совместно с Центральным Музеем Великой отечественной Войны"Они снимали войну», прошел круглый стол «Щербаков против Геббельса. Столкновение двух систем пропаганды».
В круглом столе приняли участие:
Фомин Валерий Иванович — историк кино, доктор искусствоведения, действительный член киноакадемии «Ника»
Каптерев Сергей Кириллович — профессор кафедры Мировой политики и международного права Национального исследовательского университета им.
Караваев Дмитрий Львович — сотрудник НИИ Киноискусства ВГИК. Киновед, кандидат искусствоведения, член союза кинематографистов России
Щербаков Константин Александрович заместитель председателя Конфедерации союзов кинематографистов стран СНГ, заслуженный деятель искусств РФ
Мигай Антон Григорьевич — главный специалист Департамента поисковой и реконструкторской работы Российского
Сорокин Андрей Александрович — журналист, телеведущий, главный редактор военно- патриотического журнала
Фомин Валерий Иванович:
— Прежде всего, надо сказать, что наш разговор, наш круглый стол в рамках мероприятий, связанных с выставкой, а сама выставка тоже, как матрешка в матрешке — в рамках еще большего проекта под названием «Плачьте, но снимайте». Это слова великого Довженко, обращенные к операторам, чтобы они снимали все, что было на войне: народное горе, победы, самые
И проект заключается в том, что кроме того, что выставка, круглый стол, мы подготовили большую книгу, большую публикацию такой уникальной коллекции — это монтажные листы фронтовых операторов, такие подлинники. Их мы нашли, они сохранились, слава Богу — 12 томов. Это те монтажные листы, которые они писали непосредственно после съемки на фронте, давали краткое описание событий, которые они снимали, ситуаций, которые они снимали, или портретная съемка была — что за человек.
А дальше шла после этого такая покадровая запись буквально каждого кадра, который им удалось запечатлеть. Это уникальные документы в том плане и для истории кино, потому что мы, наконец, благодаря этим монтажным листам можем установить авторство того, кто снимал. Потому что сейчас они на 99% буквально анонимны. Иногда еще, когда они попадают в
Но на самом деле они имеют большее значение не только для нас, кинематографистов. Это такие, на мой взгляд, очень ценные документы по истории страны, той истории, которая относится именно к Великой Отечественной войне. Потому что операторы бывали в таких точках, куда даже просто обычные фотокорреспонденты или просто корреспонденты от фронтовых газет не попадали. И они видали такое и часто снимали такое, что не попадало и не могло даже попасть в официальные отчеты фронтового руководства, сводки официальные.
Потому что это такой был материал особенный, который, может, быстро и сразу нельзя было показывать. И это 12 томов, больше 1000 документов, которые выстраивают такую мозаику войны, мозаику народного подвига нашего. И в ней, очень много, совершенно ярких и необычных деталей, и это такой и для истории страны новый вид
И мне кажется, что это даже такой замечательный учебный материал для нынешних кинематографистов. Потому что видно как они учились строить репортаж, начиная с первого года войны, как какая картинка, какие детали подбираются, в какой последовательности все это выстраивают. Это просто такие
Там есть и
Самые ценные, самые интересные из этих документов — мы решили издать. Выйдет книга отдельная. В книге будет новый материал — биографический справочный материал с горьким, грустным названием «Забытый полк». Почему забытый полк? Потому что из тех, кто снимал на войне, и кто сделал такую потрясающую кинолетопись этого народного нашего подвига, человек 30 известные и даже очень известные люди, а остальные
И в такую глубокую тень, что о многих из них практически сейчас, при всех наших интернетных, казалось бы, несметных богатствах информационных, где, кажется, все можно откопать — ничего практически нет. Вплоть до того, что у некоторых есть только одна фамилия — имени, отчества нет. И даже на некоторых погибших операторов — сведений нет. Нет ни одной фотографии, ничего, этого не было, когда мы начинали работу.
Сейчас там 300 биографий участников фронтовых групп. Там и сами операторы, несколько редакторов, которые очень большой вклад внесли. Потому что правильно направили работу военной нашей фронтовой хроники. И там руководители этих киногрупп, кинорежиссеры, некоторые из которых были сами кинооператорами и одновременно руководителями этими киногруппами, которая была на каждом фронте, там по
Вопрос из зала:
— Можно вам задать вопрос, Валерий Иванович? Я знаю, что вы были консультантом на фильме «Война на территории кино». И там очень наглядно показаны две идеологии: немецкая идеология и идеология наша. Когда было создано Совинформбюро, и как снимали, и преподносили с той стороны, что показывали. Я хотела бы обратиться к нашим участникам круглого стола, чтобы
Фомин Валерий Иванович:
Наш круглый стол называется очень конкретно: «Щербаков против Геббельса». Я давно мечтал сделать
Произошло так, что пока мы готовили это все, бабахнуло так, что появился Крым, появился Донбасс. И вот уже, когда я готовил эту книжку с публикацией монтажных листов — меня все это не просто ранило, а контузило абсолютно. Потому что в тот момент, когда пришли все эти известия, с прошлого мая начиная, особенно когда настоящая война пошла уже, мне пришлось как раз работать, для книжки готовить материал. У меня на столе лежали монтажные листы об освобождении Донбасса и Украины.
И я читаю: освобождение Славянска, освобождение Луганска, Донецк (тогда Сталино назывался) — все эти города, Дебальцево, все. Дома телевизор не выключается, работает канал «Россия 24», идут бесконечные трансляции, те же города, те же кадры, в том же пожаре. Убитых выносят, несут раненых, дым, взрывы — в тех же самых местах, которые, казалось бы — это чисто исторический материал. Вдруг история вернулась и вернулась в таком кошмарном, жутком виде кровавом, что трудно было вначале просто даже в это поверить, что настолько уроки, которые были преподнесены и казались нам вечными, такими затверженными, что нельзя то, что было, уже повторять, такую же войну еще хоть раз
И вдруг опять это, как будто память отшибло у всех, у всего человечества, у всего мира. И опять тоже самое, может быть, даже в
Каптерев Сергей Кириллович:
— Сравнение двух систем меня интересовало больше, так как мы ведем речь еще, в том числе, и о стране, которая напала на Советский Союз, то просто показать систему Германии и
В конце концов, как мне кажется, во многом они пытались копировать наш процесс национализации и централизации кинематографа. В частности, в
То есть мы видим здесь, что процесс создания пропагандистской машины в кино начинается раньше войны, и с войной он движется за колебаниями в удачах и в неудачах Третьего рейха, которые, конечно, мы знаем, все больше и больше сводились к неудачам. Поэтому, несмотря на то, что посещаемость кинотеатров растет в Германии очень сильно (я так понимаю — в разы буквально по сравнению с мирным временем), и кинотеатров, несмотря на союзные бомбежки, остается более 5000 до конца войны — примерно больше 5000, я знаю, в 1944 году. Посещаемость их постоянна.
Но самое интересное, что Геббельс в своих дневниках, заметках, пишет о том, что хроника перестает пользоваться успехом. То есть фактически начинается с того, что она настолько пользовалась успехом, что были открыты кинотеатры в 1940 примерно году, где
В конце концов, немецкая система
«Летучая мышь», которую уже заканчивают,
Самый интересный для меня момент — это как Германия действовала на оккупированных территориях. В частности, насколько они предоставили Франции право делать фильмы высокого качества, которые я, тем не менее, в скобках назвал бы несколько коллаборационистскими, но, тем не менее, создавалось впечатление, что это кино существует само по себе, без контроля со стороны Германии.
С другой стороны, на оккупированных территориях Советского Союза производились фильмы, которые доступны (некоторые из них) сейчас в Интернете, а некоторые были найдены в Белграде, и мы их недавно смотрели там как раз, по любезному представлению архива. Это очень высокопрофессиональное кино, с русскими и, видимо, украинскими актерами. Да, причем это актеры профессиональные, это не любители, которых обучили. И которые сделаны по всем законам. Помните, когда в Белых Столбах показывали даже анимационный фильм, мультфильм, который рассказывал о том, как немецкие бомбы спасут народы Советского Союза от угнетения комиссарами. То есть это такая странная вещь абсолютно, но один из наших коллег даже считает, что в нем участвовали представители советской школы анимации, то есть
Ведь почти все главные фильмы, не те, которые получали призы и не получали статус национального фильма — это была коммерческая продукция, с размахом сделанная. В частности, Геббельс пытался доказать, что нужно больше юмора, и делал особую ставку на мюзиклы и на музыкальные фильмы. То есть пропаганда должна была быть косвенной, она должна была на расстоянии, он говорил, что прямая пропаганда работать не будет. Так что вот это очень интересный момент.
Хотя, конечно, хроника особая, но как мы видим, видите — и она перестала работать после
Вопрос из зала:
— Сергей Кириллович, я хотела спросить. Но ведь и советская, наша страна тоже в это время снимает фильмы. Тоже снимаются и музыкальные фильмы.
Каптерев Сергей Кириллович:
— Да. Но пропорции разные. То, что Пырьеву дали снимать «В шесть часов вечера», до этого он делает «Секретаря райкома», который совершенно отличается от его последней, предыдущей работы. Другое дело, что шел, конечно, «Свинарка и пастух», который был сделан до войны, но вышел фактически в то время.
Естественно, там есть
Немцы работали в непрерывном производстве, и, собственно говоря, студия «UFA», крупнейшая их, она была создана на основе государственной организации. То есть это было
Мы, конечно, работали в других условиях абсолютно. И пропорция между развлекательным кино и таким даже и до войны была несколько другая, в конце концов. Даже в 1940 году, когда один оборонный фильм вышел. Я считаю, что их машина была более накатана, но она стала буксовать в то время, как мы набирали обороты, в конце концов. Это естественно, это понятно, но есть факты, которые это подтверждают.
Фомин Валерий Иванович:
— Это абсолютно так. Как только они напоролись на Сталинград, и даже в Москве, уже после разгрома под Москвой — у них вообще не было ни одного кадра. В хронике до этого очень большой процент занимался в этом их журнале фашистской хроники «Deutsche Wochenschau». А когда разгром немцев под Москвой случился — не было ни одного сюжета. И они сослались на то, что были морозы, и в морозы киноаппаратура не работала. Хотя наши операторы снимали, и у них все работало, и они прекрасно сняли великий фильм — «Разгром немцев под Москвой».
Каптерев Сергей Кириллович:
— Да. И были цветные панорамы у них, которые показывали разные моменты военных кампаний: Балканы, еще
Мигай Антон Григорьевич:
В первую очередь хотелось бы заменить, что, наверное, не стоит говорить о том, что система немецкая была калькой с советской. Потому что здесь все жили практически в одном времени и формировались на основе одних и тех же событий. То есть скорее не они с нас брали пример, а работали, исходя из исторических реалий своих. Второе, что хотелось бы заметить: пропаганда перестала работать к концу войны не только потому, что
Но изменения произошли и в тех, на кого пропаганда была ориентирована — зрителях. Безусловно, это стоит учитывать. Что еще хотелось бы отметить — может быть, вы, как специалисты, меня поправите, но помимо развлекательных фильмов, которые снимались нашими кинематографистами, ведь показывали фильмы, которые нам предоставляли союзники, и с
Каптерев Сергей Кириллович:
Я, конечно, кальку не имел в виду, но так же, как они говорили, что восхищались, что у нас радиоточки везде, и подчеркивал тот же Геббельс, что теперь радиофикация идет. Они посматривали, так же как и мы. Я помню, я переводил статью одного американца, исследователя мятежей во время нашей Гражданской войны, и насколько много было взято из того, что все стороны использовали в Первой мировой войне, абсолютно.
Естественно, кризис есть кризис, без него никуда не деться, и все работают одинаково. Что касается трофейных фильмов — трофейные фильмы появились уже после войны, где стирался звук с немецких, и довольно открыто, потому что мы никому не были должны. Американских фильмов было не так много, и собственно говоря, о войне, которую вели американцы, у нас,
Были фильмы о нашей войне. Была, естественно, «Песнь о России», «Северная звезда», но их было не так много, их не так много и в Америке было выпущено. Но самые классные были, да. Но это тоже надо учитывать. Конечно, естественно, нам надо было изымать деньги у населения, в этом ничего циничного нет, это закон любого кинематографа, и американские фильмы здесь очень помогали.
Были там
Фомин Валерий Иванович:
— У меня тоже есть маленький комментарий на эту тему. Вот у нас есть любители, в принципе я знаю, начиная, наверное, с «Обыкновенного фашизма» — любители сопоставлений, которые умеют и, в общем, это несложно сделать: найти
Но это чисто внешние сопоставления и сравнения, потому что у нас и у фашистов была разная война: у них — захватническая, у нас — Великая Отечественная, священная. И поэтому и то, что мы делали на войне, и то, что операторы наши снимали — это материал вроде один и тот же, только с разных сторон. И это была совершенно другая наша хроника, совершенно другая, по другим законам, хотя внешних совпадений очень много.
И второе, что я хотел бы еще прокомментировать по первому выступлению Сергея (
И в том числе кинороты были, специально подготовленные, быстро обученные новые операторы, совершенно такие непрофессиональные, которые были, но их быстро обучили очень хорошим приемам, и хорошо обучили. И их было намного больше, чем наших, потому что у нас все время был дефицит, все время не хватало на фронте операторов. Потому что на каждом фронте была киногруппа, и каждый раз там было
У нас было очень мало пленки, даже вот для таких святых целей, для самых важных целей, и для пропагандистских в том числе — не хватало пленки. Вот в разгар Сталинградской битвы у группы, которая там снимала это невероятное событие историческое, такое масшатбнейшее, у них кончился запас пленки, из Москвы пленку не присылают. И они буквально к соседям, на соседние
Ничего подобного у немцев не было, у них была просто несопоставимая, на порядок лучше кинотехника, которой они снимали, киноаппаратура. Причем была даже такая аппаратура — кроме такой стационарной, ручной, которой можно было снимать в бою, у них была аппаратура специальная, технически приспособленная для съемки с движущегося танка, специально уже отработанная. Для съемки с самолета. У нас это еще перед войной пытались сделать, но так и не довели до конца, ничего этого не было. К концу войны
Камер не хватало, это даже лимитировало состав. Вот легких камер портативных «Аймо», в которых тоже попадали осколки и пули, и они падали, ломались, их было так мало, что все время стояли в очередь. Очень многие, кто работал в кинохронике в тылу, и даже из художественного кино, просились на фронт — а камер нет. Вот ничего подобного у них не было. У них было еще много других преимуществ огромных.
Но на самом деле у нас в ответ, можно сказать, было одно такое большое преимущество, которое перекрывало все наши слабые места и давало, наоборот, нам такое огромное преимущество, которого не было у немцев.
Вопрос из зала:
В практике работы, когда мы общаемся со своими коллегами из Германии, с музейщиками, я хочу сказать по поводу фотографий. У них было очень развито, в отличие от нас, у них действительно это было так, у них было очень много фотоаппаратов на руках. И сейчас, конечно, они говорят, что объем коллекций, фотографий у них очень большой. Как обстояло дело с видеокамерами? Были ли частные камеры на руках у нашего противника среди рядовых солдат Вермахта, или офицеров Вермахта, или это
Фомин Валерий Иванович:
— Кинокамеры — да, у некоторых были. Они немного снимали, очень немного. Частные такие съемки. И даже те, которые официальные, что ли, кинооператоры фашистские, они тоже иногда позволяли себе
Каптерев Сергей Кириллович:
— Если разрешите, тоже буквально краткий комментарий. Безусловно, были подготовленнее немецкие пропагандисты, но глядя на их подготовку, поймите, тем ценнее то, что делали наши специалисты.
И в ответ на вопрос ваш хочу сказать, если мне не изменяет память, в израильской армии солдатам начали выдавать фотоаппараты, каждому солдату полагался штатный фотоаппарат. И очень быстро это привело к большим необоснованным потерям: солдаты начинали искать хороший кадр, солдаты начинали вылезать из окопов, фотографировать — гибли, их ранили. То есть
Фомин Валерий Иванович
— Вот с нами сидит Константин Александрович Щербаков, он не только однофамилец Щербакова, который герой нашей конференции, а это его родной сын. Замечательный наш коллега, которого мы давно знаем, любим, который огромный патриот отечественного театра и кино, очень много для него сделал (и для театра, и для кино), прекрасный журналист. Нам его слово вдвойне сегодня интересно.
Щербаков Константин Александрович:
— Коллеги, я немножко другой аспект попытаюсь затронуть. Я плохо знаю немецкое пропагандистское кино, и поэтому не рискну вдаваться в сравнения, поговорю немножко о другом. Ну и если в моем выступлении иногда будет всплывать фамилия, которая в титуле стоит, то вы меня, надеюсь, поймете. Вот, Валерий Иванович, ты сказал о том, что сейчас, когда происходят все события, которые происходят, может быть, имеет смысл обратиться к опыту, скажем, и кино, и литературы, и вообще культурной политики тех лет.
Так принято считать, что
А кино — вы знаете, есть мои любимые фильмы военные, которые, как только есть возможность, я смотрю. Они, может быть, тогда были не самыми главными, но это «Жди меня» Столпера, это «Два бойца» Лукова, это «Однажды ночью» Барнета и «Подводная лодка
И очень стоит думать о государственной политике в кинематографе того времени, когда, смотрите: немцы под Москвой, потом под Сталинградом — а у нас работают киностудии в
Так я что хочу сказать: что вот это патриотическое начало, оно, конечно же, доминировало, причем тут сходились интересы всех — и руководителей, и зрителей, и самих художников, но насколько же широко оно было представлено, и как велики были возможности этого патриотического, если хотите, пропагандистского кинематографа и литературы.
Ведь смотрите, вот поэзия. Скажем, страшные стихи, которые и сегодня звучат страшно, и тем не мене великие стихи — «Убей его» Симонова. «Если немца убил твой брат, если немца убил сосед, это брат и сосед твой мстят, а тебе оправданья нет. Так убей же хоть одного, так убей же его скорей! Сколько раз увидишь его — столько раз его и убей!» Это работало. Хорошо, а нежнейший Михаил Аркадьевич Светлов: «Я не дам свою Родину вывезти за простор чужеземных морей. Я стреляю — и нет справедливости справедливее пули моей» — и эти стихи. А рядом великий «Василий Теркин» и великая «Священная война». Но, рядом же с этим — «Жди меня, и я вернусь». Весь цикл «С тобой и без тебя», который являет,
Кстати сказать, к выходу вот этой книги «С тобой и без тебя» секретарь ЦК Щербаков имеет самое прямое отношение. Знаете, наверное, эту историю? Тогда я, может быть, просто одну страничку прочитаю из дневников Симонова.
В 1942 году между военными командировками Константина Михайловича Симонова пригласил к себе секретарь ЦК Щербаков.
«Придя к Щербакову и поздоровавшись с ним, я с удивлением увидел, что у него на столе лежит та самая рукопись моих стихов, которую я недавно сдал в издательство „Молодая гвардия“. Она могла перекочевать к нему только оттуда; второй экземпляр рукописи оставался у меня, а других не было. Я увидел свою рукопись, и Щербаков заметил, что я ее увидел, однако ничего…» Ну, дальше он говорит о том, «зачем вы сейчас опять летите, вы
«Ну, а теперь поговорим о ваших стихах. Вы ведь сдали книгу в „Молодую гвардию“?» Я сказал, что да, сдал. «Мы их оттуда затребовали, посмотрели. — Он сказал «мы», но так нельзя было понять, имел он в виду себя, или хотел сказать о
«Что значит — не договорились? О чем не договорились?» — спросил Щербаков. Я объяснил ему, что из 25 стихотворений первого раздела издательство у меня берет только девять. А я считаю, что так печатать нельзя. «Так против каких же стихотворений они возражают?» — спросил Щербаков. Мы стали листать рукопись. Стихотворение за стихотворением, останавливаясь на каждом, против которого стояла галочка в редакции. И каждый раз Щербаков говорил: «Да почему нельзя? Это можно печатать».
«Значит, все?» — сказал Щербаков, когда мы добрались до конца. «Все». — «Мы поговорим с издательством, — сказал Щербаков. — Я думаю, они согласятся, что все это надо напечатать. А впрочем, нет, не все. Вы ведь сказали, что одно стихотворение вы согласились снять сами». Я сказал, что в общем да, согласился, я его сам вынул. «А может быть, вы его зря вынули?» — спросил Щербаков. «Не знаю, может, и зря, — сказал я. — Но мне показалось, что у редактора были резоны, как он говорил тогда, что это стихотворение может быть неправильно понято».
«А вы могли бы его прочесть?» И я наизусть прочел ему стихотворение «На час запомнив имена». Он попросил прочитать еще и еще раз. «А вы знаете, — говорит, —
При этом Симонов, когда в дневники эти записи делал, он не знал, что в ЦК КПСС в отделе пропаганды лежит донос на Симонова по поводу его стихов из цикла «С тобой и без тебя», и в частности, вот этого стихотворения — «На час запомнив имена» (потому что они в отдельной
И результатом этого разговора стало вот эта книжка, на которой тоже есть надпись: «Дорогой Александр Сергеевич, примите эту книжку в знак моей благодарности и уважения к вам». И здесь вот эти стихи,
«На час запомнив имена,
Здесь память долгой не бывает,
Мужчины говорят: „Война…“
И наспех женщин обнимают.
Спасибо той, что так легко,
Не требуя, чтоб звали милой,
Другую, ту, что далеко,
Им торопливо заменила.
Она возлюбленных чужих
Здесь пожалела, как умела,
В недобрый час согрела их
Теплом неласкового тела.
А им, которым в бой пора
И до любви дожить едва ли,
Все легче помнить, что вчера
Хоть
Я не сужу их, так и знай.
Но мне, позволенный войною,
необходим нехитрый рай
для тех, кто послабей душою.
Пусть будет все не так, не то,
но вспомнить в час последней муки
пускай чужие, но зато
вчерашние глаза и руки.
В другое время, может быть,
И я бы прожил час с чужою,
Но в эти дни не изменить
Тебе ни телом, ни душою.
Как раз от горя, от того,
Что вряд ли вновь тебя увижу,
В разлуке сердца своего
Я слабодушьем не унижу.
Случайной лаской не согрет,
До смерти не простясь с тобою,
Я милых губ печальный след
Навек оставлю за собою».
Понимаете, как важно, что руководители, те, кто занимался тогда культурой, пропагандой, искусством — они понимали, что на священной войне и такие стихи тоже нужны. Спасибо.
Фомин Валерий Иванович:
— Спасибо, Константин Александрович. Замечательное,
Если у нашего кино
Как это удалось, почему это удалось сделать? К войне наша хроника советская готовилась тоже, в общем, все готовились — и кино готовилось. Но готовились не к той войне, которая бабахнула, которая разразилась, так страшно навалилась. И никто не думал, что в октябре
Вот в этой страшной реальности вдруг лицом к лицу наша хроника оказалась с такой страшной, с такой необычной реальностью. Как ее снимать? Как снимать народную беду, как снимать народное горе? Такие страшные потери, разрушения.
Вот для того чтобы это сделать, надо было забыть, напрочь отказаться от своего прежнего опыта и научиться
Я нашел документы, от которых открыл рот просто, когда стал их читать и изучать. Потому что хронику я видел, но я не видел, на какой почве это все произрастало, откуда, как это было позволено. Действительно, и страшные, и чудовищные
Оказывается, была абсолютная дана установка: снимать на войне все. Ну, казалось бы, все… Я даже, если будет время,
Но на экраны она не шла. А как это разрешилось? В отличие от немецкой пропаганды, я не знаю, как у американцев это было, но у нас совершенно было два основных таких, что ли, рукава, две площадки, на которых реализовалось снятое на фронте. Это был киножурнал «Союзкинохроника», который выходил два раза в месяц… И он метражом был в два раза меньше, чем у немцев. То есть у нас и тут был проигрыш по объему, по интенсивности. И еще были отдельные спецвыпуски «Кинохроники», тоже связанные в основном с победными моментами. Освободили
Но, оказывается, еще был официально открыт специальный такой отсек, такое укрытие, под названием «Летопись Великой Отечественной Войны». Вот уже очень быстро появился на свет божий приказ Главкинохроники о том, чтобы создать и вести на правомерной основе летописные съемки. И вот как раз в летопись там тоже было все расписано, все тематические установки до самой мельчайшей — что надо снимать. Это был не просто приказ, указание — снимайте, снимайте. Под это были выделены очень большие, очень серьезные ресурсы. То есть операторское время, пленка. И это даже официально входило в план работы оператора. И благодаря только этому и появилась такая большая, серьезная, глубокая, многогранная правда о нашей войне.
У нас два года назад, мы проводили, очень трудно нам далась такая конференция с бывшими братьями по оружию — с немцами, с коллегами архивистами, киноведами и историками кино. Мы их пригласили во ВГИК, их человек семь приехало, такой большой десант, они боялись приезжать, потому что, может, боялись
Но одну тайну нам так
А была ли эта кинолетопись настоящая, как у нас? Потому что это огромный объем летописных съемок велся, очень огромный. Только маленькая часть засветилась, но как она
Щербаков Константин Александрович:
— Просто в развитие мысли о том, что было можно, а что нельзя. Вот стихи, которые были опубликованы в 1942 году: «Опять мы отходим, товарищ, опять проиграли мы бой, кровавое солнце позора заходит у нас за спиной. Мы мертвым глаза не закрыли, придется нам вдовам сказать, что мы не успели, забыли последнюю почесть отдать. Не в честных солдатских могилах — лежат они прямо в пыли. Но, мертвых отдав поруганью, зато мы — живыми пришли. Не правда ль, мы так и расскажем их вдовам и их матерям: мы бросили их на дороге, зарыть было некогда нам». Так было, было. И вот эти стихи тогда же были напечатаны.
Сейчас я недавно прочел одну критикессу бальзаковского возраста: «Снимают про 28
Корреспондент «Красной звезды» приехал на разъезд Дубосеково, увидел мертвых солдат наших.
Но сразу, же стали выявляться
Фомин Валерий Иванович:
— Я хотел еще немножко,
Но, что интересно и что очень показательно — что очень быстро вышел приказ, запрещающий инсценированные съемки, просто запрещающий. Это 1942 год. Год примерно прошел. Я не помню сейчас точно месяц. Может, даже чуть быстрее, неполный год прошел. И не только вышла эта бумага, не только он остался, этот приказ, на бумаге, как часто очень бывает, очень хорошие
Так вот, сначала предупреждали, было несколько предупреждений, а потом просто несколько людей, так и не излечившихся, не отказавшихся от этого метода работы, просто их с позором и волчьим билетом изгнали из «Хроники». И эти приказы я тоже нашел, они тоже опубликованы. Именно за это, за эту инсценированную войну.
И редакторы особенно тоже боролись. Был небольшой корпус редакторский. Потому что сами операторы, которые снимали на фронте, они не видели того, что они снимали, и они не знали, что у них получилось. И очень важно было, как направлять эту работу. Они сразу, как можно быстрее, запечатывали все и с первой оказией отправляли в Москву. Был самолет — самолет, поезд — поезд. Чтобы это скорее оказалось на студии и пошло в киножурнал. И не могли судить. Они судили о том, что сняли только по тому, что писали редакторы.
И вот поразительно, эта вся цепочка тех, кто руководил «Кинохроникой», начиная с Щербакова, и, даже, я думаю, с хозяина Кремля — Иосифа Виссарионовича Сталина — и до последнего редактора, самого не главного, а просто рядового редактора, все работали на эту задачу, и все добивались, чтобы инсценировка
Известна статистика. Раньше считалось по официальным данным, что каждый пятый погиб. А историк Михайлов, киновед, мой коллега старший, который очень много сделал по этой части, он пересчитывал. Он уже посчитал, что каждый четвертый погиб оператор. И каждый второй ранен, и не по одному разу. И с тяжелым свинцом до последних дней ходили, не вытащили из них все это, от этих ран. Многие покалеченные, даже не смогли до конца войны дойти. Как могло все это случиться, если все была инсценировка?
Так что
А так — нет этих документальных великих фильмов про разгром немцев под Москвой, нет фильмов о Сталинграде, нет фильмов прекрасных, потрясающих, тогда снятых документальных, о блокаде, о Курской битве, обо всем. Одна из самых величайших и замечательных,
И куда теперь все это делось? И как это все забыто, как это все замазывается, как это все перевирается. И, конечно, поэтому я говорю, что это наше тайное, еще пока не полностью израсходованное оружие. Конечно, его надо как можно больше показывать. Сейчас вышло
Караваев Дмитрий Львович:
— Я не большой специалист в целом по кинохронике Великой Отечественной войны, я изучал только очень локальный участок, это «Союзкиножурнал». Это был наш главный хроникальный периодический выпуск. И то я, в общем, посмотрел в основном 1941–1942 год. Я могу сказать единственное, не в порядке возражения, но в порядке уточнения того, что Валерий Иванович говорил, что сейчас в Интернете тот же «Союзкиножурнал» выложен, порядка 60 номеров есть. И хроникальные фильмы тоже выложены. Мне с большим интересом удалось посмотреть выпуски «Союзкиножурнала», как я уже говорил, за 1941–1942 год. Это в нашем замечательном Красногорском киноархиве. И многие, наверное, знают, что первый выпуск военный «Союзкиножурнала» — это № 58, который вышел 24 июня 1941 года.
Что примечательно с точки зрения именно повестки нашего круглого стола? Что, безусловно, пропагандистский потенциал такого рода кинохроники был и присутствовал.
В конце журнала был небольшой такой, как нынешними словами можно сказать, клип, где показывались короткие кадры со Сталиным, естественно, кадры архивные, не актуальные. Реально Сталина в кинохронике советские люди могли увидеть только по итогам съемки 6 ноября в вестибюле метро «Маяковская», когда было заседание, посвященное XIV годовщине революции. Сталин там произнес речь, открывая торжественное заседание. Это было снято Леонидом Варламовым и воспроизведено в синхронной озвучке. Можно уточнить, что выступление Сталина 3 июля знаменитое, когда он говорил «братья и сестры», не снималось и, соответственно, в киножурнал оно тоже не попало. На следующий день Сталин выступил на знаменитом параде 7 ноября, и там тоже произошла накладка, его синхронную съемку осуществить не удалось тому же Варламову. Он был снять в режиме немого кино, скажем так, когда он стоял на трибуне. Вместе с тем, его речь воспроизводилась синхронно в тот день, что, конечно, оказало колоссальное влияние и на население, и на союзников, и на немцев. К сожалению, кинематограф не сумел вовремя реализовать этот свой ресурс. Позднее, как вспоминает,
Так что, вот так или иначе, получилось, что такой серьезный ресурс, как выступление вождя, удалось подключить только в самый критический момент, когда немцы уже были рядом с Москвой. И, видимо, здесь заслуга тех пропагандистов, которые понимали, видимо, и сам Сталин тоже это понимал, что в такой критический момент надо использовать вот это оружие главного калибра. Хотя, в общем, я говорю это не с точки зрения патриота, а просто такая холодная оценка, оратор Сталин был не самый блестящий. Видимо, он и сам это понимал. Правда, его достоинством было то, что, в отличие от того же, скажем, Гитлера, он никогда не позволял себе аффектации в выступлениях, он говорил ровно, спокойно, уверенно и, мне кажется, это импонировало слушателям.
Еще один момент, это когда в «Союзкиножурнале» появляются съемки с фронта, это номер
И мне кажется, что в дальнейшем, это положение исправилось. Например, выпуск
И, на мой взгляд, еще надо сказать об одном выпуске, это тоже, как я вспоминаю, осенний выпуск «Союзкиножурнала», посвященный обороне и эвакуации Одессы. Весь выпуск посвящен только этой операции, причем операция оборонительная, что интересно, это не наступательная. Но все выдержано в умеренно патетическом, но очень возвышенном тоне. И мы видим, как грузятся на корабли орудия, матчасть и так далее, и у зрителя возникает впечатление, что никакого хаоса нет, что все делается обдуманно, все делается взвешенно. И мне кажется, вот такой репортаж, он уже поднимался на новую высоту. И вот буквально с каждым выпуском и хроникеры, и, главное, те, кто монтировал эту хронику, они приходили к пониманию, как она должна воздействовать на зрителя. Мне кажется, это одно из важных завоеваний нашего кино и нашей пропаганды. Спасибо.
Сорокин Андрей Александрович:
Я тут недавно общался с молодыми журналистами,
Еще я хотел сказать по поводу раздела, где пропаганда. Я вот сидел и думал, «пропаганда» у нас всех слово такое отрицательное, на
Есть такая книжка, Марка Ферро, как преподают историю в разных странах. Очень небольшим тиражом она у нас была издана в издательстве «Терра» несколько лет назад. Мне кажется, эту книжку очень важно прочитать всем, кто работает в сфере медиа, в сфере сохранения истории — и документалистам, и кинематографистам, и журналистам, и учителям, может быть, и педагогам, в том числе, и вообще, просто людям, которые небезразличны к этой теме. Потому что он как раз показывает, что очень многие ключевые исторические события в истории каждой страны, поданные положительно, с плюсом, они совершенно отрицательно рассматриваются в соседних странах. И где здесь истина, как понять, где история объективна, а где нет? Мне кажется, это очень важно, и этой работой, с сохранением всех исторических источников, и монтажных листов этих документальных лент, очень важно… Это поможет просто эту истину найти. Спасибо.
Каптерев Сергей Кириллович:
Воспитывается поколение людей, которое не понимает, что такое кино. Кино — это простейшая вещь, которая имела гигантскую общественную отдачу. Сейчас оно не имеет отдачи, и самые хитрые люди в Голливуде это поняли, они поэтому про хоббитов с мохнатыми ногами выпускают фильмы. Сравнить то, как кино воздействовало в
Возвращаясь к инсценировкам. Я уверен, что наши операторы снимали серьезные вещи, но когда вы хотите добиться эффекта, иногда инсценировка работает лучше, чем прямая съемка, естественно, это зависит от монтажа, там
Вопрос из зала:
Сейчас молодежь говорит: «Да это ваша пропаганда». То, что произошло сейчас с информационной войной, с Украиной. То, что снимают там операторы, это же тоже можно все, как говорится, переиначить, и так и делается, говорят: «Это все постановочные кадры, такого не было».
Каптерев Сергей Кириллович:
Нет, ну, а как еще? Тот же Геббельс, простите, возвращаясь, в 1939 году он показывал «Унесенные ветром» как пример того, как надо делать постановочные фильмы об истории, как до этого он нахвалил «Броненосец Потемкин». То есть фактически… А это абсолютно всеядная вещь, то есть не может не быть… Пропаганда не может быть, слово… Ну, вот правильно вы сказали, что придумать бы
Фомин Валерий Иванович:
Я только что хотел сказать, что у нас просто великая организация была, Бюро пропаганды советского кино, которая вела потрясающую, великую, благороднейшую работу, просветительную, воспитательную, какую угодно, но самого высокого уровня, самого высокого качества и предназначения, и называлось словом «пропаганда». Вообще, надо очищать,
Вопрос из зала:
Вы понимаете, это Бюро пропаганды, оно все равно ассоциируется как и остальное, что вот сейчас опять введется цензура. Но ведь цензура — это не то же самое, что пропаганда.
Фомин Валерий Иванович: Да и цензура нужна, только какая, смотря. Везде цензура есть, неизбежна, и все, вопрос только в том, кто ее осуществляет, и только.
Каптерев Сергей Кириллович:
В кино только она слабая. Вы знаете, фильм «Сталинград», у меня друг пошел в США, там сидело два человека. Ну, не пошел этот фильм, не подготовлена публика. Внутри, да, он получил
Караваев Дмитрий Львович: Я не согласен с Сергеем. Если сейчас зайти на любой форум, тем более, если это
Фомин Валерий Иванович:
Вот я сижу среди людей, у которых, у большинства,
А вот, к сожалению, уже сейчас все это передается
Но вот я специально программу так строю, у меня документальное кино стоит даже
Почему мы победили, почему наш народ победил? Ну, известно, что потрясающие воины были, у нас целых 12 тысяч Героев Советского Союза, это просто великих