«ВИДИМЫЙ ЗВУК: Музей кино – детям с особенностями развития»

11/08/2016

В Музее кино начались съёмки  некоммерческого проекта «ВИДИМЫЙ ЗВУК: Музей кино – детям с особенностями развития», который проводится совместно с Министерством культуры РФ.

Мы будем ежемесячно публиковать анимационный или художественный детский фильм, предварительно адаптировав его для слабослышащих детей. Основная тема подборки фильмов: как быть, если ты отличаешься от других? Как справляться со страхами, одиночеством, отверженностью? Как находить выход из сложных ситуаций и попытаться научиться оптимизму?

Лучшие ответы на эти сложные для ребёнка вопросы, на наш взгляд, можно найти в фильмах киностудии «Союзмультфильм»: «ГАДКИЙ УТЕНОК» (реж. Владимир Дегтярев, 1956), «МОЙ ЗЕЛЕНЫЙ КРОКОДИЛ» (реж. Вадим Курчевский, 1966), «ГОЛУБОЙ ЩЕНОК» (реж. Ефим Гамбург, 1976), «ЧУЧЕЛО-МЯУЧЕЛО» (реж. Инесса Ковалевская, 1982), «ЁЖИК В ТУМАНЕ» (реж. Юрий Норштейн, 1975).

Каждый выпуск будет предваряться кратким представлением фильма и сурдопереводом. В съёмках принимают участие клоун Киноша (Лера Пивненко) и сурдопереводчик (Алексей Харламенков). Режиссёр проекта - Марина Шраменко.

Фильмы-лекции с сурдопереводом будут размещены только в сети Интернет - на сайтах Музея кино и «Культура. РФ».

Первый фильм планируется выложить в День российского кино - 27 августа.